Gilbert Bell Fernández y Gabriel Lozano Bonilla fueron entregados a autoridades estadounidenses para enfrentar procesos federales en Nueva York. Costa Rica extraditó a Estados Unidos a dos presuntos narcotraficantes requeridos en Nueva York, un caso que refleja la nueva política penal del país.
SAN JOSÉ, COSTA RICA — Costa Rica extraditó el 13 de agosto a Estados Unidos a Gilbert Bell Fernández, conocido como “Macho Coca”, y a Gabriel Lozano Bonilla, conocido como “Compadre”, para que enfrenten procesos por presunto narcotráfico internacional en tribunales federales de Nueva York. Ambos deben ser considerados inocentes mientras no exista una sentencia firme en su contra.
El fiscal general de Costa Rica, Carlo Díaz, confirmó la entrega y destacó la cooperación entre autoridades costarricenses, estadounidenses e internacionales. Reuters informó que los dos hombres deberán comparecer ante una corte federal de Nueva York.
El caso de Gilbert Bell Fernández
La Fiscalía Federal del Distrito Sur de Nueva York informó que Bell Fernández fue extraditado para enfrentar acusaciones relacionadas con una presunta operación de tráfico de cocaína a gran escala. El Departamento de Justicia de Estados Unidos sostiene que habría adquirido cantidades de cocaína en Colombia y utilizado Costa Rica como punto de tránsito hacia mercados internacionales.
Esas afirmaciones corresponden a la acusación estadounidense y no constituyen una condena. Bell Fernández tendrá derecho a presentar su defensa y controvertir la prueba ante el tribunal competente.
Estados Unidos había impuesto sanciones a Bell Fernández en 2023. Reuters recordó que permanecía detenido en Costa Rica desde 2024 por una causa vinculada al presunto robo de combustible estatal, proceso distinto de los cargos federales por los que fue extraditado.
La extradición y el cambio constitucional
La entrega de ciudadanos costarricenses por delitos de narcotráfico o terrorismo se volvió posible tras una reforma aprobada en 2025. Ese cambio modificó una tradición jurídica que durante décadas impedía extraditar nacionales.
El caso de Bell Fernández adquiere relevancia porque prueba en la práctica el nuevo marco de cooperación judicial. Delfino reportó que tribunales costarricenses tramitaron y autorizaron las extradiciones solicitadas por el Distrito Sur de Nueva York.
Qué sigue en Estados Unidos
Las autoridades estadounidenses deberán formalizar las comparecencias y continuar el proceso penal bajo las reglas federales. La acusación tendrá que demostrar sus señalamientos ante el tribunal, y la defensa podrá cuestionar los hechos y la evidencia.
Para Costa Rica, el caso también representa un precedente operativo sobre cómo se ejecutan extradiciones complejas y cómo se coordinan el Ministerio Público, el OIJ, autoridades de seguridad y agencias estadounidenses. El avance de ambos procesos debe seguirse por documentos judiciales y comunicados oficiales para evitar presentar acusaciones como hechos probados.
Con información de Mateo Brenes Calderón, de CR Global News.
15:46 ET (19:46 GMT) 16 de agosto de 202
Más de Sucesos
Ver todo en esta sección- Cargando historias relacionadas…