La Casa Blanca formalizó una pausa de tres días mientras Washington y Ottawa intentan cerrar un acuerdo sobre sus principales disputas comerciales.
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS. — Estados Unidos pospuso hasta el 22 de agosto la aplicación de nuevos aranceles del 50 % sobre determinados productos procedentes de Canadá, después de que los gobiernos de Donald Trump y Mark Carney avanzaran en negociaciones de última hora. La suspensión evita temporalmente una nueva escalada comercial, aunque los términos definitivos del entendimiento todavía no han sido publicados.
La suspensión quedó formalizada en una proclamación presidencial firmada el 18 de agosto que modifica tres medidas adoptadas por Trump en julio y establece que los nuevos gravámenes comenzarán a aplicarse a las 12:01 a. m., hora del Este, del 22 de agosto, en lugar del 19 de agosto.
La decisión afecta las medidas adoptadas por Washington bajo la Sección 338 de la Ley Arancelaria de 1930 en disputas relacionadas con bebidas alcohólicas, productos lácteos y vehículos. La Casa Blanca sostiene que determinadas políticas canadienses colocan al comercio estadounidense en una situación de desventaja.
Trump anunció en Truth Social que había decidido detener temporalmente los aranceles porque Estados Unidos y Canadá habían alcanzado un acuerdo sujeto a la finalización de documentos. Sin embargo, Ottawa utilizó términos más prudentes al describir el resultado de las conversaciones.
El primer ministro canadiense, Mark Carney, informó que se habían logrado “progresos sustanciales”, pero añadió que todavía existe trabajo importante por completar. Su oficina confirmó que Washington aceptó aplazar los gravámenes hasta el final del 21 de agosto mientras continúan las conversaciones.
La diferencia de lenguaje es relevante: existe una suspensión formal y verificable de los aranceles, pero hasta la mañana de este miércoles no se había divulgado públicamente un documento bilateral que permita considerar cerradas todas las diferencias comerciales.
La proclamación traslada formalmente los aranceles al 22 de agosto
La medida presidencial estadounidense modifica las proclamaciones 11046, 11047 y 11048, emitidas el 20 de julio y dirigidas respectivamente a las disputas sobre bebidas alcohólicas, lácteos y vehículos.
El documento señala que funcionarios del Ejecutivo estadounidense comunicaron a Trump que Canadá había expresado su compromiso de abordar las prácticas cuestionadas por Washington. Sobre esa base, el presidente determinó que el interés público justificaba suspender durante tres días los derechos adicionales.
La proclamación también ordena a las agencias federales adoptar las medidas necesarias para implementar la suspensión y contempla los procedimientos correspondientes en caso de que deban devolverse derechos aduaneros cobrados durante la transición.
Los gravámenes amenazados abarcan alrededor de 20.000 millones de dólares en importaciones canadienses, según Reuters, y habrían alcanzado productos incluso cuando cumplieran las condiciones para recibir tratamiento preferencial bajo el acuerdo comercial entre Estados Unidos, México y Canadá.
Automóviles, lácteos y bebidas siguen en el centro de las negociaciones
El sector automotor figura entre los asuntos más sensibles. Las partes han discutido una posible reducción de los aranceles estadounidenses aplicados a vehículos canadienses del 25 % al 15 %, aunque permanecen diferencias sobre la forma de calcular el contenido que permitiría obtener reducciones adicionales.
Washington pretende que esas deducciones reconozcan específicamente el contenido fabricado en Estados Unidos, mientras Canadá ha defendido un criterio que contabilice componentes producidos en América del Norte, incluidos los de origen canadiense y mexicano, según fuentes citadas por Reuters.
Las diferencias también alcanzan el sistema canadiense de gestión de oferta y cuotas de importación para productos lácteos, las represalias comerciales adoptadas por Ottawa y las restricciones de algunas provincias a la venta de bebidas alcohólicas estadounidenses.
La Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos indicó, según Reuters, que el eventual acuerdo contempla acceso al mercado para productos estadounidenses, compromisos de seguridad económica y disposiciones relacionadas con comercio digital. El Gobierno canadiense, sin embargo, no había confirmado públicamente todos esos términos.
Keystone XL aparece en el mensaje de Trump, pero sin compromiso publicado
Trump vinculó políticamente el anuncio con la posibilidad de reactivar Keystone XL, el controvertido proyecto de oleoducto cuya autorización presidencial fue revocada por Joe Biden en 2021.
El mandatario afirmó en su publicación que el proyecto podría regresar, pero no explicó qué relación concreta tendría con las negociaciones comerciales ni la Casa Blanca publicó, en la proclamación que formaliza la pausa arancelaria, un compromiso específico para reactivar el oleoducto.
Por ello, cualquier eventual participación de Keystone XL en el acuerdo debe considerarse todavía pendiente de confirmación documental.
La pausa reduce el riesgo inmediato, pero mantiene la incertidumbre
La suspensión evita por tres días un incremento inmediato de los costos para los sectores afectados y proporciona tiempo adicional para que los negociadores intenten convertir los avances políticos en compromisos formales.
Antes del anuncio, especialistas y representantes empresariales advertían que los nuevos gravámenes podían provocar pérdidas de empleos y cierres de empresas en sectores canadienses particularmente expuestos, entre ellos madera, vino y lácteos. También existía preocupación por el efecto de la disputa sobre las negociaciones comerciales más amplias en América del Norte.
Para Canadá, Estados Unidos continúa siendo un mercado esencial, lo que amplifica el impacto de cualquier modificación en las condiciones de acceso. Para Washington, la negociación forma parte de una política comercial que utiliza los aranceles como instrumento para exigir cambios en las condiciones que el Gobierno estadounidense considera discriminatorias.
No existe por ahora un impacto directo específico confirmado para Costa Rica derivado de esta pausa. Su relevancia regional radica principalmente en las posibles repercusiones sobre las cadenas de suministro norteamericanas y en el desarrollo de la política comercial estadounidense.
La próxima fecha crítica será el 22 de agosto. Si no existe una nueva modificación, la proclamación vigente establece que los aranceles adicionales comenzarán a aplicarse ese día a las 12:01 a. m., hora del Este. Un acuerdo definitivo o una nueva decisión presidencial podría volver a cambiar ese calendario.
Publicado: 19 agosto 2026, 7:07 a. m.
Supervisión Editorial: María Quesada | CR Global News
Más de Mundo
Ver todo en esta sección- Cargando historias relacionadas…